朗讀時代週刊最新專題凸顯Total Swiss領先全世界第時代週刊最新專題凸顯Total Swiss領先全世界

《時代週刊最新專題凸顯Total Swiss領先全世界》

Time，時代雜誌是全世界影響力最強大的雜誌之一，不只在美國引領風騷，也是全球菁英人士的閱讀首選。
通常的情況是，時代雜誌關注什麼？世界的目光就會朝那裏聚焦；時代雜誌倡議什麼？整個世界很快就會朝著那樣的方向前進。
在我們出版了TSNews第三期整整15天之後，時代雜誌最新一期的內容與TSNews一樣，用嚴肅的態度及完整的角度來探討，人類壽命越來越長之後所面臨的各項健康與照護問題。
這一期的時代雜誌的封面主標叫做「How to Live Longer ＊ Better 如何活得更久與活得更好？」詳細探討人類追求長壽的過程、挑戰與收穫。
時代雜誌在專題文章指出，「全世界絕大多數人都想活得更久一點，也都希望自己發生一些卡莫魔法（註）。
而事實上，如果不要要求太高的話，人類確實取得了一些進展。
1900年，全世界人類的平均壽命剛剛超過47年。
然後，透過疫苗、抗生素及衛生的改進，人類又多活了幾十年。
」
這一段話，對於很多的讀者可能十分新鮮震撼。
但是，對於Total Swiss的夥伴，這一番話卻是感覺頗為孰悉親切。
因為，夥伴們不久前才在王文欽博士的2018首場健康講座以及最新出版的TSNews第三期雜誌中聽到、看到了幾乎一樣的論述。
顯然的，在追求活得更久也活得更好的議題上，Total Swiss與Time英雄所見略同。
從時間來看，TSNews領先時代雜誌半個月，王博士的演講領先時代雜誌一個月。
而Total Swiss在健康長壽領域，其實已經遙遙領先全世界超過八年的時間。
時代雜誌精彩摘譯
譯者 裴戟
之一
人類並非唯一需要面對這種清算（歲月終點）的物種，但卻是目前所知，唯一從出生就知道一輩子都等著死亡逐漸逼近的物種。
2006年時有一種蚌在冰島附近的海中被挖出來時，不小心被發現的科學家給殺了，但你從它殼上生長個軌跡可以知道，這個蚌，自1499年就出生了。
這麼長的時間，夠蜉蝣生物繁衍185,055代了，蜉蝣從出生到死亡可以短至一天。
 不論這個蚌，還是這些蜉蝣，都從未想過自己不免一死。
之二
我們要非常審慎地看待衰老這件事，因為它通常會得逞。
當你開始失去活力、感到虛弱、增加罹病的風險、且連官能認知功能都衰減時，你很難再裝作不在乎。
接著，無可避免的，你的意識會逐漸消逝；用另一種方式來說，死亡會越來越接近。
很少人能輕鬆瀟灑面對人生最後一段，但這正是我們犯的第一個錯誤…
註：Jeanne Calment 珍•卡莫是一位於1997年逝世的超級人瑞，為當時全球被公認可被文件證明的全世界活得最久的人，Calment在1997年逝世時得年122歲。
從那時起，卡爾嫚也就成為一個超級人瑞的代名詞，Calment magic卡爾嫚魔法也成為一個在探討長壽文章中常被引用的特殊用語。
 
時代周刊長壽專題原始頁面

本文朗讀完畢。
隨時隨地聆聽與學習，提升自己的組織力、事業力。